در بهار سال ۱۳۱۸ در روستای امامقلی ، حدود ۴۰ کیلومتری قوچان ، به دنیا آمد. کودکی را در زادگاه پدرش در روستای آقکند ، بین میانه و زنجان سپری کرد و در همان جا به مدرسهٔ ابتدایی رفت.
در مشهد دیپلم گرفت و به استخدام ادارهٔ فرهنگ قوچان (آموزش و پرورش کنونی درآمد و آموزگاری را پیشه کرد. در سال ۱۳۳۸ به تهران آمد و در بانک صادرات استخدام شد و تا ۱۳۴۲ در آن بانک کار میکرد .
در سال ۱۳۴۲ به آلمان رفت برای ادامهٔ تحصیل. در سال ۱۳۴۹ وقتی از آلمان بازگشت دارای دو دختر به نامهای کتایون و بیتا بود و در رشتههای ایرانشناسی ، اسلامشناسی و ترکشناسی از دانشگاه گوتینگن آلمان دکترا گرفته بود.[۲] در بازگشت نخست به استخدام دانشگاه اصفهان درآمد و بعد توسط ساواک اخراج شد . پس از اخراج از وزارت علوم و آموزش عالی در سال ۱۳۵۳ سرانجام مرکز تحقیقات ایرانشناسی را تأسیس کرد. در ۱۳۶۷ مجدداً به آلمان رفتند و به مدت ۶ سال به تحقیق و تدریس در دانشگاههای دانشگاه ماربورگ و گوتینگن مشغول بود.. سرانجام در ۱۳۷۳ به ایران بازگشت و رییس بخش ایرانشناسی دایرةالعمارف بزرگ اسلامی را به عهده گرفت.
۱۳۷۹ سالی بود که براثر سکته مغزی و فلج شدن نیمی از بدن خانهنشین شد اما همچنان به کار تحقیق و ترجمه اشتغال دارد.
آثار
تالیف:
۱- کریم خان زند و زمان او ، ۱۳۵۲، ۱۵۵۴، ۱۳۵۶، ۱۳۷۵
۲- معماری ایران در عصر پهلوی ، ۱۳۵۶
۳- جندق و ترود دو بندر فراموش شده کویر بزرگ نمک ، ۱۳۵۳، ۱۳۵۶، ۱۳۸۴
۴- جشنهای ایرانی ، ۱۳۵۸، ۱۳۷۵ ، ۱۳۸۵
۵- تاریخ خط میخی فارسی باستان ، ۱۳۵۹
۶- مهر ایران، ۱۳۷۷
۷- تخت جمشید بارگاه تاریخ ، ۱۳۷۷
۸- ارج نامه شهریاری ، ۱۳۸۰
۹- ایرانشناسی ، فرازها و فرودها ، ۱۳۸۱
۱۰- هزارههای گمشده: اهورمزدا ، زرتشت، اوستا ، جلد ۱، ۱۳۸۰، ۱۳۸۳
۱۱- هزارههای گمشده: هخامنشیان به روایت ، جلد ۲، ۱۳۸۰، ۱۳۸۳
۱۲- هزارههای گمشده: از خشیارشا تا فروپاشی هخامنشیان ، جلد ۳، ۱۳۸۰، ۱۳۸۳
۱۳- هزارههای گمشده: اشکانیان ، جلد ۴ ، ۱۳۸۱ ، ۱۳۸۳
۱۴- هزارههای گمشده: ساسانیان ، جلد ۵ ، ۱۳۸۲ ، ۱۳۸۳
۱۵- ترازوی هزارکفه ، ۱۳۸۳
۱۶- شما در این خانه حقی ندارید ، ۱۳۸۳
۱۷- ایران، ۱۳۸۴
۱۸- سدههای گمشده، مجلد ۱، از فتح ایران به دست اعراب تا بر آمدن صفاریان (۱۳۸۵)
۱۹- سدههای گمشده، مجلد ۲، صفاریان ، سامانیان ، غزنویان ، غوریان (۱۳۸۵)
۲۰ - سدههای گمشده، مجلد ۳، علویان ، دیلمیان ، آل زیار و آل بویه (۱۳۸۵)
۲۱ - سدههای گمشده، مجلد ۴، سلجوقیان (۱۳۸۷)
۲۲ - فرمایشهای شاهان، آماده چاپ در سال ۱۳۸۵
۲۳ - سفرنامه اونور آب، ۱۳۸۴-۱۳۸۵
۲۴ - خوشا شیراز...، زیر چاپ، ۱۳۸۵
۲۵ - تاریخ جامع کاشان، برای بنیاد کاشان، آماده چاپ
۲۶ - تاریخ ایران در دوره ایلامی، مادی و هخامنشی (کتاب درسی دانشگاه پیام نور)، ۱۳۸۴
۲۷ - تاریخ ایران در دوره سلوکیان و اشکانیان (کتاب درسی دانشگاه پیم نور) ۱۳۸۴
ترجمه:
| سال |
نام اثر |
نام نویسنده |
| ۱۳۵۴ |
کویرهای ایران |
سون هدین |
۱۳۵۴ ۱۳۸۱ |
مارکوپولو در ایران |
آلفونس گابریل |
| ۱۳۵۵ |
سفرنامه نیبور |
کارستن نیبور |
۱۳۵۵ ۱۳۸۵ |
ماه عسل ایرانی |
ویلهم لیتن |
| ۱۳۸۳-۱۳۷۵ |
از زبان داریوش (ده چاپ) |
هایدماری کخ |
| ۱۳۸۵ |
یافتههای نو |
والتر هینتس |
| ۱۳۸۵ |
داریوش و ایرانیان جلد ۱ |
والتر هینتس |
| ۱۳۸۵ |
داریوش و ایرانیان جلد ۲ |
والتر هینتس، |
| ۱۳۸۰ (آماده چاپ) |
نامنامه ایران باستان |
|
| (آماده چاپ) |
شهریاری ایلام |
والتر هینتس، |
| هنر جهان اسلام |
ارنست گروبه |
داستان:
۱- شهرما (مجموعه قصه)، ۱۳۵۲، ۱۳۸۴
۲ ماهی قرمز حوض همسایه (مجموعه قصه)، ۱۳۵۷
۳- دشنه و سیب گمشده (رمان)، ۱۳۷۹
۴-لاهوت (رمان)، ۱۳۸۴
۵- سیمرغ (رمان)، ۱۳۸۵
پانویس:
- ↑ کخ، هاید ماریٔ از زبان داریوش!..،مترجم پرویز رجبی، تهران: نشر کارنگ، چاپ پنجم: ۱۳۷۹. شابک: ۳-۴-۹۰۳۸۰-۹۶۴، پشت جلد.
- ↑ روزنوشت های پرویز رجبی
منابع:
- نیکبخت، حسن. «سالشمار زندگی و فهرست آثار دکتر پرویز رجبی». چیستا. تیر ۸۶.بیست و چهارم ۱۰، ۷۲۵.
|